Alliance Medical Group, PC (Naugatuck)